En el 2006, hablaba con una amiga en España y otra en Mexico acerca de este par de arboles... pues para nosotras las de este lado del charco, pino siempre ha sido el que tiene tipica forma conica, tipo arbol navideno.... y nuestra amiga espanola nos explicaba con lujo de detalles que nooo..que el pino tenia mas forma de la representacion normal de un arbol...y que el abeto es el que nosotras identificabamos como pino....
en fin...para eviitar mas confusiones, entre las imagenes mentales que todos tenemos y mis confusa explicacion.... me limito a compartirles estas dos fotos que otme hace una semana de camino a la oficina...y en la que se puede ver mas claramente la diferencia entre

abeto:

....y....

pino:

y la medio oscuridad reinante de las 9:00 a.m de la madrugada en este polo...
(valga la pena decir que las fotos las he aclarado con un poco de fotoshopiiiiadooo)

Feliz inicio de mes....

Vayaaaa que sensación mas maravillosa tenia hoy yo, que al llegar al trabajo, en la escaleras me encontré con uno de los jefes y le conté que hoy era mi primera vez que le había dado permiso a mis hijos de faltar a clase...
uy..si diran muchos, como si fuera cosa del otro mundo...pues SI!!!
los mios solo han faltado a clases por alguna sintomatologia extrema, o por que el clima ha causado cierre de la escuela, pero no porque nosotros los gualdipadres hayamos decidido...y es que los vientos de casi 100km/hora y la sensación de windchill en la piel de menos 30, eran razones mas que suficientes.

Donde yo trabajo, normalmente la gente no se queja del frío, pero hoy todos los que llegaban a cualquier hora del día, llegaban quejandose del frío extremo que se sentía, porque valga decir que no se veía.... era un día soleado, claro, sin nieve, ni lluvia...
asi se veía el mapa de Canada hoy..... curiosamente, la única región sin condiciones extremas son los Territorios del Norte, una prueba mas de que el cambio climático esta en furor!!

Nos deican que hay mas de 80.000 personas sin electricidad y que solo hasta manana podran restaurarles el servicio..... pobreeeeees....ojala sobrevivan.....

Yo normalmente no salgo del edificio, pero hoy si que evite a toda costa hacerlo hasta que llegara la hora de venirme a casita.... y todo esto a causa de que en la manana llego un alumno y me entrego unos papeles, los cuales debían estar a la misma temperatura exterior, porque los agarre con mi mano y fue como agarrar una bola de nieve, y cosa de varios minutos después, cuando los fui a clasificar en sus respectivos sitios.... aun seguían con una sensación congelada al tacto.....

menos mal estas rachitas de mal clima....son pasajeras incluso en este polo....

Uno siempre se hace una idea de un lugar, muchas veces esa idea ha sido influenciada por lo que vemos en la tele...
mi idea de Canada, fue influenciada desde siempre...por las experiencias reales... acuérdense que yo fui concebida en este polo y bueno, crecí escuchando y viendo fotos y testimonios de la vida por acá... así que mi idea no fue tan hollywoodense como puede haber sido la de otros....

también se que el frío es frío de verdad....que a pesar que a la mayoria de nuestros visitantes turistas, familiares y amigos, les toca la mejor parte, poco frio, poca nieve, paisajes lindos, bueno con la excepcion de los Kosh que les toco un frio refrio y ni una hojuela de nieve....pero bueno...

la prueba del frío esta en el testimonio de Francis Albertiana que anda con menos 46 de windchill o sea, la sensación térmica en la piel, que casi nunca coincide con la temperatura mostrada por los termómetros y que tiende a ser entre 10 y mas grados de diferencia.... en el verano sintiendose mucho mas calor y en invierno incrementando la sensación de congelamiento.... influenciada por la humedad, la presion , los vientos y otros factores....así por ejemplo, hoy, en la capital de Alberta esta a menos 30 grados centigrados, pero el sentir en la piel es de menos 46 grados centigrados.....
uchale...abrigateeeeee...que yo solo he sentido menos 38.... un no tan lejano 5 de febrero....

Bueno....

Asi mismo, hay cada idea de lo que se ve y se vive en este polo...
que acá andan unas cuantas preguntas y respuestas sobre Canada.....
pero como ya tengo ganas de irme a miiiimiiir....
las dejo en inglish pikinglish y manana si no me da pereza y el tiempo me lo permite....
prometo traducirlas para los flojonazos que no quieren practicar el idioma....ok????

Q: I have never seen it warm on Canadian TV, so how do the plants grow?(UK)
A. We import all plants fully grown and then just sit around and watch them die.

Q: Will I be able to see Polar Bears in the street? (USA)
A: Depends on how much you’ve been drinking.

Q: I want to walk from Vancouver to Toronto-can I follow the Railroad tracks? (Sweden)
A: Sure, it’s only Four thousand miles, take lots of water.

Q: Is it safe to run around in the bushes in Canada? (Sweden)
A: So it’s true what they say about Swedes.

Q: It is imperative that I find the names and addresses of places to contact for a stuffed Beaver. (Italy)
A: Let’s not touch this one.

Q: Are there any ATM’s (cash machines) in Canada? Can you send me a list of them in Toronto, Vancouver, Edmonton and Halifax? (UK)
A: What did your last slave die of?

Q: Can you give me some information about hippo racing in Canada? (USA )
A: A-fri-ca is the big triangle shaped continent south of Europe. Ca-na-da is that big country to your North…oh forget it. Sure, the hippo racing is every Tuesday night in Calgary. Come naked.

Q: Which direction is North in Canada? (USA)
A: Face south and then turn 180 degrees Contact us when you get here and we’ll send the rest of the directions.

Q: Can I bring cutlery into Canada? (UK)
A: Why? Just use your fingers like we do.

Q: Can you send me the Vienna Boys’ Choir schedule? (USA)
A: Aus-tri-a is that quaint little country bordering Ger-man-y, which is…oh forget it. Sure, the Vienna Boys Choir plays every Tuesday night in Vancouver and in Calgary, straight after the hippo races. Come naked.

Q: Do you have perfume in Canada? (Germany)
A: No, WE don’t stink.

Q: I have developed a new product that is the fountain of youth. Can you sell it in Canada? (USA)
A: Anywhere significant numbers of Americans gather.

Q: Can you tell me the regions in British Columbia where the female population is smaller than the male population? (Italy)
A: Yes, gay nightclubs.

Q: Do you celebrate Thanksgiving in Canada? (USA)
A: Only at Thanksgiving.

Q: Are there supermarkets in Toronto and is milk available all year round?(Germany)
A: No, we are a peaceful civilization of Vegan hunter/gathers. Milk is illegal.

Q: I have a question about a famous animal in Canada, but I forget its name. It’s a kind of big horse with horns. (USA)
A: It’s called a Moose. They are tall and very violent, eating the brains of anyone walking close to them. You can scare them off by spraying yourself with human urine before you go out walking.

Q: Will I be able to speak English most places I go? (USA)
A: Yes, but you will have to learn it first.


juiciositossssssssss

menos 27 es la sensación de frio en la piel que se percibe hoy en este rincón del polo...

que mal acostumbrados estábamos a un invierno medianamente frio y hermosamente blanco...
en los dos ultimos otoños han previsto que el invierno seria de los mas largos y helados de las ultimas decadas.... y si es cierto que hace un año hacia friiiiiooo....mucho frio... poca nieve cayo y no fue tan largo como las predicciones dijeron....
este invierno tampoco ha estado tan frio... empezó tardíamente y bueno... pocos han sido los dias de frio extremo.... hoy es uno de esos... Brrrr! Brrrr!
tuve la valentía de salir a las 5 de la madrugada...pero a esa hora tengo la excusa perfecta de llevar cuanta pijama pueda colgarme y ensurullarme para protegerme del ataque del viento inclemente...
antes del almuerzo también tuve otro ataque de valentía y volví a enfrentarme al viento de menos 20 grados centígrados....y en esta ocasión con un buen vaso de jugo de naranja al clima!!!...
es que hace frio....pero también hace sed!!!

bueno... acaban de llegar los valientes que salieron después de almuerzo a cambiar unas botas de nieve para el gualdi menor de la casa y comprar compotas de bebe para el gualdi mayor que anda estrenando (nuevamente) frenillos....
aprovechando su regreso yo he decidido ir a darme un baño de tina, un vaso de vino caliente y a consentirme los síntomas de gripa griposa que he tenido en los últimos dias....
vaya excusa para poder hacer pereza ....cierto???

dejemos de llamarlas FARC
quitemosle las mayúsculas y la c de Colombia....
no merecen sentirse parte de Colombia...
deben llamarse
far como les dice Uribe

Hay días en el invierno en que lo nublado se va.... el sol sale y lo brillante del dia se nota mucho mas por el contraste con los días anteriores, grises y nublados....
....no importa si la temperatura estaba en dobles dígitos, o si estaba bajo cero...
....no importa si hacia viento o si solo brizaba....

solo importa que las nubes hayan dado tregua al sol y hayan abierto espacio a la luz, como si las nubes hubieran sido corridas como abriendo la cortina que tapaba la ventana del pedacito de planeta en que nos ha tocado vivir...

hoy fue un día de esos...
en que el sol brillo...
en el que todo el mundo se refería al día como "gorgeous"...
en que la gente decidió salir a tomar el "lunch" afuera de las oficinas...

pero yo noooooooo...
....no porque no quisiera....
sino porque no tuve tiempo....

y bueno....la verdad....
con un par de días en que me siento como los colores de la foto....


en donde todos los colores del arco iris se supone que están ahí pero no se ven....

en los que solo se distinguen dos: el blanco y el negro

.... y unas cuantas tonalidades de gris...

siiii...asi me he sentido.....
feliz...animosa....entusiasta.... optimista....
peroooo....
parece que nadie lo nota....
parece que toda ese buen animo que tengo se quedo escondido con la cortina de nubes.....
y buenooooo....

nada que hacer....
esperar a que prontoooo....
muy pronto mis colores vuelvan a ser visibles para aquellos que están con ceguera especial ....

es como una sensación de estar invisible,
pero no una invisibilidad triste ni nostálgica....
solo una invisibilidad especial....
tranquila....
una invisibilidad que siento causada por los demás y no por mi....

confío que poco a poco me deje de sentir tan invisible....

aunque a ratos es rico pasar desapercibida y disfrutar de los pocos momentos de soledad....

pero ahora que ando feliz y contenta y optimista y llena de energía..

...no quieroooo estar sin colores!!!!

Llama la atención como de país en país, los intereses de las amas de casas, cambian curiosamente.
Por ejemplo, viviendo en Colombia, las amas de casas incluirían la infaltable olla a presión, sus ventajas, desventajas, y una que otra receta de como preparar los frijoles para la bandeja paisa, o como lograr papas horneadas en cuestión de minutos sin necesidad de aceite ni agua.... en fin...

hoy pude comprobar, que viviendo en Canada, las amas de casa incluyen en sus charlas, la Crock Pot, (olla de cocción lenta o slow cooker), sin dejar de lado el determinar las ventajas, desventajas, nuevos modelos, estilos, que si tiene el interior desmontable, que si se usa con parrilla o con nivel, que si es de 6 litros o menos...etc...
y por supuesto las infaltables recetas de cada una de las participantes de la charla del almuerzo alrededor de unos deliciosos sandwiches de champiñones portobello, pimentones asados, queso derretido, salsa de corazones de alcachofa, espinaca y pan con grano entero....

una cotidianidad mas en este mes....

Increíble como las estaciones cambian de un dia para otro, como si fuera tan simple como dar vuelta a la pagina de un libro... y en efecto así es... un día esta todo cubierto de nieve como lo dicta la ley invernal, y al otro día, no hay rastro alguno del esplendor blancuzco.... al contrario, las nubes han cedido, han creado espacios libres por donde se dejan entrever unos cuantos rayos de sol, el viento ha decidido dejarse sentir de a ratitos.... los pájaros trinan tan fuerte que se logran escuchar en casa incluso a través de los dobles cristales de las ventanas... y bueno....todo el mundo tiene la misma expresión para referirse al día: Gorgeous!!!

Por eso en este "post" les comparto fotitos de como lucia el horizonte del 9 de enero desde la ventana de mi oficina...


aunque es lindo tener un día así, yo personalmente extraño la nieve de esta época.... como que ya no me hago la idea de un enero cálido en este polo....


igual... la otra semana ya volveremos a las temperaturas típicas de esta época del año... y bueno...
a seguir disfrutando de cada sorpresa que nos traiga el planeta....

mientras tanto....

Primavera en Enero!!!

Durante mis ratos libres de meditación en el trabajo tengo ideas de lo que voy a escribir en el blog, cuando llegue a casa y tenga un ratito....pero no es sino llegar y olvidar todas esas ideotas....
asi que al final dejo para el dia siguiente en tratar de recordar y contarles algo raro, curioso o normal de la gualdi vida...
en fin...hoy también he olvidado a la musa en el escritorio....
hoy por ejemplo... fue el día de las botas...
no entrare en muchos detalles....
solo que he descubierto que raro se siente volver a usar botas vestidoras en este hemisferio
....luego de una década de andar con zapatos sin mucho lujo, típicamente planos, no resbaladizos, de suela gruesa y antipegajosa para la nieve, de punta ancha y de talla medio grande pa'que aguanten la plantilla de invierno o en el mejor de los casos, mi media de lana... pa'l frio... o chanclas en el verano, incluso para ir a trabajar....
en fin...hoy volví a utilizar botas de cuero, con tacón y puntudas....
ese si que fue motivo de pensarlo mucho....puntudas!!!
y que tal que me caiga...
y que raras que se ven!!
y si me da pena...
y si piso a alguine....
en fin... hoy rompí el miedo y me fui con botas de moda colombiana a trabajar en una universidad canadiense....
y bueno... me gusto el volver a sentirme bien calzada.....
a pesar de que ese tipo de punta no es común en este hemisferio....acá son mas bien achatadas y planas....por aquello del clima y la elegancia canadiense.... (??!!??)
la sensaciiion de ir con buen zapato al trabajo no me la quita nadieeee.....
a pesar de un pequeño secretito que les contare....
hhhmm.. hhmm..
pensandolo bien.....
mejor no les cuento....
mas bien que el secreto se quede bien guardadito en la gualdi casa y bueno.... y mi jefe...
a quien le conte ... porque no era capaz de no contarle y jajjaja.... pa'colmo de coincidencias...
a ella le pasa algo similar pero opuesto....jijiji....

top secret mas bien...dejemoslo asi
bueno...
ya ven... nada nuevo pa' contar....
nada interesante....
pero solo quería dejar bien claro que hoy use botas....