FELIZ 20 DE JULIO

Hace un tiempo lei un articulo acerca de las etapas que se viven al empezar una nueva vida en Canada, (que definitivamente se aplica para cualquier lugar del mundo), aunque no estoy completamente de acuerdo con todas las ideas allí expuestas, si considero que el articulo es una buena conclusión de lo que es el "proceso".
Valga la pena recalcar, que estoy completamente convencida que las etapas pueden presentarse en distinto orden, cada etapa tiene duraciones distintas y puede ser que alguna de esas etapas sea reincidente....jajaja....



Lo importante es poner las cosas en la balanza y ver cual pesa más,
y que siempre hay que saber sacar lo mejor de cada situación.
Mi país de nacimiento tiene cosas maravillosas así como estoy segura
que Canada las tiene, como también hay cosas negativas en ambos lugares.
Hay que tomar lo bueno de ambos lugares y sacarle el mayor provecho a estas cosas para que finalmente sean nuestros hijos los que puedan disfrutar de estas oportunidades.



Ahora que lo pienso, estas 3 etapas en nuestro caso, han sido como 9,
pero bien vividas, con sus subes y sus bajas y con las sonrisas y a ratos carcajadas y con el buen recuerdo (...ahora que se han superado)
....pero, como la vida es un continuo caminar...
seguiremos reincidiendo en etapas...
{que filosófica que ando :)}
y ya no seran 9 sino mas que un montón...
de subes, de bajas y de sonrisas en los recuerdos...




Aca va el texto,



Hay tres etapas muy claras que le suceden a casi todos los inmigrantes:



La primera es de euforia cuando acabas de llegar y todo te parece hermoso,
diferente (y mucho mejor que en el pais de origen), interesante,
y crees que vas a encontrar fácilmente mil nuevas opciones positivas en tu futuro,
es como si fuera una luna de miel con tu nuevo país (esa etapa dura de 1 a 6 meses).
Como Latinoamericano que llegas de una gran ciudad disfrutas muchísimo del sentimiento de seguridad y el poder estar tranquilo de que no te van a asaltar o
secuestrar. El que haya mucho menos trafico también es un gran alivio.



{...digannoslo a los gualdis que consideramos que 20 carros es un tranconazo
...desde los cabos hasta el southwestern ontario, exceptuando Toronto...)



La segunda es de depresión, el desencanto y un gran, gran estrés,
es cuando ves que no todo es tan magnifico como lo habías pensado justo al llegar, cuando no encuentras un empleo con las características que deseas,
cuando te enfrentas a diferencias culturales, cuando tus conocimientos lingüísticos no son suficientes para realizar actividades complejas, cuando te invade la nostalgia por la familia, los amigos, la comida, tu idioma, tu cultura, cuando te es complicado hacer nuevos amigos, cuando tus hijos no se integran a la escuela, cuando te enfrentas a rechazo, abusos o prejuicios,
cuando no reconocen tus estudios académicos ni tu experiencia laboral;
hay muchísimas razones.
Esta etapa dura de 3 a 24 meses, es muy variable dependiendo de la persona, la familia y tu habilidad para integrarte e ir aceptando la nueva realidad que te rodea.
La actitud que tengas hacia tu nueva forma de vida es fundamental, esta etapa pone a prueba de forma muy fuerte la base misma de la unión familiar, hay casos donde solo uno de los cónyuges es el que impulsó la idea de emigrar a pesar de la oposición del otro, entonces cuando hay problemas el que no quería venirse siempre exclama
‘¡te lo dije!’,
afortunadamente nosotros siempre estuvimos de acuerdo en este proyecto y hemos estado implicados totalmente, pero aun así en ocasiones hay raspones inevitables.



La tercera es cuando logras una cierta estabilidad laboral, emocional y social, cuando empiezas realmente a integrarte a través de tu empleo, de tus vecinos, de
tus nuevos amigos, de los compañeros de tu hijo, de sus actividades escolares y deportivas, cuando manejas mejor los idiomas y las expresiones locales, cuando
obtienes mejores empleos, etc.
En esta etapa ya tienes una idea de lo que puedes esperar, de forma realista, de tu nueva vida en Canadá, aceptas las desventajas y ya sabes como disminuirlas y vuelves a apreciar mucho, pero de forma mas racional, menos emotiva y menos cegatona tu nueva vida canadiense y eres capaz de sacar ventaja de tus habilidades y diferencias,
por ejemplo hablar Español aquí en Canadá tiene sus ventajas o ser polifacético y
todero, por acá la mayoría es MUY especializado.




{..los gualdis vemos que el ser todero no es tan ventajoso como lo dice el articulo....
es mejor ser especializadoooooooo}




{... vuelvo, pienso y ratifico, las etapas en nuestro gualdicaso, han sido en diferente orden, y en distintos escenarios.... ninguna etapa ha sido al pie de la letra del articulo, ni en el mismo pais...}



Obviamente existieron unos periodos de transición y las fronteras de una a otra no son estrictas.



Nuestra visión ha sido siempre: ‘NO hay regreso’, aquí estamos y aquí nos quedamos, mas nos vale ser exitosos aquí y salir adelante a como de lugar,
es un nuevo capitulo, hay que pasar la hoja e iniciar nuevamente, la etapa anterior quedo atrás.



Ahora Canadá es nuestro nuevo país y nuestra patria,
aquí vamos a trabajar para seguir construyendo y creciendo.



Estamos absolutamente convencidos que tomamos la decisión correcta,
Canadá es un país increíble que recibe generosamente a los nuevos inmigrantes.


No es fácil, pero vale la pena el cambio.

En estos dias una amiga me preguntaba si yo habia tenido la oportunidad de ver al Chavo del Ocho y sus personajes alguna vez....
y pues...
no solo que tuve la alegria de reirme con sus ocurrencias, sino de verlos en vivo y en directo, en las caminatas de la solidaridad que organizaba Nydia Quintero de Turbay en sus tiempos de primera dama....

y bueno, hasta fotos de aquellas jornadas tengo....

y mis hijos, han heredado el gusto por ese tipo de humor y cada oportunidad que tienen se miran algún capitulito de la serie, ya sea en DVD o en internet....

aca les comparto un capitulo que muchos no recordaran (...remos) haber visto...

pero a poco que no saca una carcajadita...???

Happy Birthday Diana M. Bolaños M. donde estes...que todo este marchando maravillosamente en tu vida....

1 de Julio, celebrando 140 años de existir Canada como pais.
Un poco mas joven que Colombia, incluso que la misma Ottawa y el mismo London, Ontario.
Increible, pero cierto.

Tantas cosas que dan identidad a un pais y sus habitantes... realmente es lo que hace de estas fechas algo distinto a las del resto del mundo y de cada pais.
Por ejemplo, al pensar en Canada, se vienen a la mente simbolos como la hoja de maple (arce), el moose (alce), la tocineta, un iglu, una cerveza, un bbq, una camisa leñadora.
Pero tambien esta el consabido "eh" agregado al final de las frases, por cierto, otra de las expresiones que es famosamente canadiense.... al pedir un cafe "double double", y es bien sabido que la pronunciacion inglesa de Canada es muy clara y limpia, y que esa es la razon por la que muchos periodistas canadienses son cotizados en el vecino del sur....
Tambien supe que el "Have a nice day" es muy de aca y si se dice en USA, facilmente saben que la persona es turista....no gringo...

Otro dato interesante, despues del famoso 11 de septiembre, muchos gringos, no son bienvenidos en mayor parte del mundo, asi que muchos han decidido hacerse pasar por canadienses al viajar por Europa y alrededores....
como??
pues usan todo un kit diseñado para el efecto, hasta venden libros tipo manual de como fingir ser canadiense,
les enseñan como vestirse, comer, hablar, actuar, beber, a lo canadiense,
por ejemplo, uno de los tips mas usados es poner banderas de Canada en las mochilas y en las cachuchas...
les aconsejan usar el tal "eh" al final de cada frase, pero dicen que por la manera que lo acentuan muchos falsos canadienses han sido descubiertos...
otra diferencia es que deben ser muy "polites" (amables) y decir "thank you" tantas veces como sea posible,
hasta por pocas cosas, lo mismo que "I'm sorry"... definitvamente es un acto muy canadiense.

Definitvamente son muchos los detalles, colores, olores y sabores que dan identidad a una nacion ...
y bueno hay que decirlo, el Poutine, definitivamente es MUY canadiense y completamente delicioso.
Es mas, nosotros los gualdis, nos atrevemos a decir que es el unico plato de comida tipica canadiense....
y menos mal: NOS FASCINA!!

Y para mostrar un poquito mas las diferencias que hacen que los gringos NO SEAN CANADIENSES,
les comparto este video...

y para ayudarles con el acento....
lo que dice es:

Hey, I'm not a lumberjack, or a fur trader....
I don't live in an igloo or eat blubber, or own a dogsled....
and I don't know Jimmy, Sally or Suzy from Canada,
although I'm certain they're really really nice.

I have a Prime Minister, not a president.
I speak English and French, not American.
And I pronounce it 'about', not 'a boot'.

I can proudly sew my country's flag on my backpack.
I believe in peace keeping, not policing,
diversity, not assimilation,
and that the beaver is a truly proud and noble animal.
A toque is a hat, a chesterfield is a couch,
and it is pronounced 'zed' not 'zee', 'zed' !!!!

Canada is the second largest landmass!
The first nation of hockey!
and the best part of North America

My name is Joe!!
And I am Canadian!!!

-^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^--^^-
Inventos muy canadienses:

http://www.cbc.ca/inventions/inventions.html


FELIZ PRIMERO DE JULIO A TODOS LOS COMPATRIOTAS!!!

Aprovechamos para saludar a los cumpleañeros del mes de Junio, empezamos el 2 con el cumple de Gabriel, mis hijos tienen 2 primas, una por lado del papa, otra por lado de la mama, las dos se llaman Ana Maria, y las dos cumplen el 4, felicitaciones a estas dos coincidencias, el 7 Joseph, el 14 Andreita, el 17 Irene del Mar, el 20 Sara y el gualdicompadre Walt (suena gualt, como gualdi pero sin i y con t, compadre tenia que ser), el 27 Sergio. Espero que la memoria no me traicione.....

Tal vez muchas personas pueden pensar que las celebraciones del día de la madre y del día del padre han surgido sólo para comercializar alguna fecha o bien para vender algunos productos, pero realmente las ideas han surgido en distintos momentos para agradecer de manera especial a dos figuras bases de la familia y la sociedad. Para el día de la madre, sin contar con las celebraciones de la antigua Roma y Grecia. y de los primeros católicos, y en fin... hablando de la época actual, en E.E.U.U., Anna Jarvis, quien perdió a su madre en 1905, comenzó a enviar cartas a políticos, abogados y otras personas influyentes solicitando que se consagrara Día de la Madre el segundo domingo de mayo (el cual algunos años coincidía con el aniversario de la muerte de su madre). Así en 1910 ya se celebraba en muchos estados de USA, y en 1912 logró que se creara la Asociación Internacional Día de la Madre con el objetivo de promover su iniciativa. Finalmente, en 1914, el Congreso de E.E.U.U. aprobó la fecha como el Día de la Madre y la declaró fiesta nacional.
Más tarde otros países se adhirieron a esta iniciativa y pronto Ana pudo ver que más de 40 países del mundo celebraban el Día de la madre en fechas similares.

En el caso del día del padre, una señora también gringa, Sonora Smart Dodd, quería de alguna manera reconocer a su padre que se hizo cargo de todos sus hijos al morir su esposa. Debido a que su padre había nacido en junio, Sonora escogió el 19 de junio de 1910 como fecha para celebrar el Día del Padre en honor al suyo. Fue en el 19 de junio de 1910 en Spokane, Washington, cuando se celebró por primera vez el día del padre. En 1924 se convirtió el Día del Padre en una celebración nacional. Finalmente, en 1966, el Presidente Lyndon Johnson firmó una proclamación presidencial que declaraba el tercer domingo de junio como Día del Padre en Estados Unidos.

La mayoría de países del continente americano se sumaron también a dicho festejo.

Tanto para el día de la madre, como para el día del padre, hay muchos países en el mundo, que lo celebran en fechas diferentes, pero como hoy, 17 de junio, se celebra en los gualdipaíses, aprovechamos este espacio para enviarles un saludo a todas esas figuras, que hacen el papel de padre, tanto en nuestras familias, como en las familias de nuestros gualdiamigos y de paso contarles que los gualdis han decidido cambiar la fecha para celebrar a su gualdipapa, para un día sorpresa....así que por lo pronto no podremos compartirles como será esa celebración....

Hoy en el boletín de la iglesia, viene un texto, tipo poesía, nos gusto tanto que nos parece lindo compartirselos,
para que de paso, practiquen el inglish pikinglish.

WHAT MAKES A DAD!

God took the strength of a mountain,
the majesty of a tree,
the warmth of a summer sun,
the calm of a quiet sea,

the generous soul of nature,
the comforting arm of night,
the wisdom of the ages,
the power of the eagle's flight,

the joy of a morning in Spring,
the faith of a mustard seed,
the patience of eternity,
the depth of a family need,

then God combined these qualities,
when there was nothing more to add,
he knew His masterpiece was complete.
And so, He called it.....................................DAD!

http://jorgeolayamunoz.tripod.com


Todo el día estuvo nublado y con muchos vientos, bastantes fuertes, así que no me extraño que la conexión a internet estuviera molestando. Sin embargo, hace un rato el Gualdi logro reparar la conexión , abro mi MAIL de MAC, donde estan cuasi todas las bandejas de entrada de jijuemil correos... y el primer correo que me aparece es uno titulado como este mensaje.... Emocionante Noticia.... de mi tia Menchis....
que me dio la curiosidad curioseta, me pongo a leerlo y de plano en los primeros renglones ya andaba lloroseando y contandole al Gualdi....mejor dicho..... para compartirles la noticia que nos tiene felices, emocionados y con ganas de hacer maletas desde ya pues que mejor que compartir algunos apartes del mensaje de mi tia....

..."...QUERIDAS HERMANAS ,SOBRINOS Y AMIGOS.
ESTOY TAN EMOCIONADA Y LLORE DE ALEGRIA ,POR QUE LA ORGANIZACION DEL FESTIVAL DE MUSICA ANDINA,
DEL MONO NUÑEZ DE GINEBRA, VALLE,ME ACABA DE COMUNICAR QUE EL MAESTRO COMPOSITOR JORGE OLAYA MUÑOZ, HA SIDO DESIGNADO PARA EL HOMENAJE DEL AÑO 2009.
-ESTA DESIGNACION YA ESTA INFORMADA EN LA REVISTA Y PROGRAMACION DEL 2007.
LA EMOCION ME EMBARGO SOLO PUDE LLORAR AL RECIBIR EL SALUDO DEL DIRECTOR DE FUNMUSICA, ORGANIZADORA DEL EVENTO; A LA PAR CON ESTA EMOCION VINO A LA MENTE MI HERMANA LUCIA, GRAN PROMOTORA DE LA POSTULACION DE MI PADRE, QUIEN EN COMPAÑIA DE AIDA SE COMPROMETIERON EN LA DIFUSION DE LA MUSICA Y BIOGRAFIA DE NUESTRO PADRE. HERMANA LUCIA ,YA PUEDES MORIR EN PAZ, LO LOGRASTE.

..."... AHORA A TRABAJAR PARA EL LUCIMIENTO DE LOS PARTICIPANTES, HAY QUE PREPARARLES CATORCE COMPOSICIONES, EDITADAS E INEDITAS..."...

..."...ME DIJO EL DIRECTOR QUE ESTARIA FUERA DE CONCURSO EL BAMBUCO COMO PA! DESENGUAYABAR ", POR TENER TANTAS INTERPRETACIONES, MAS DE 20, Y SUS INTERPRETES LA CONSIDERAN PROPIA, DE SU REPERTORIO, QUE DEFIENDEN Y NO ESTAN DISPUESTOS A PERDERLA EN EL CONCURSO..."...

..."...-ESTOY FELIZ, MUY CONTENTA DE HABER TENIDO LA SUERTE DE RECIBIR LA NOTICIA..."...

..."...-MAÑANA YA SALE LA REVISTA DEL PROGRAMA DE ESTE AÑO Y LA PODREMOS OBTENER..."...

..."...PARA NATHALIA Y AIDA, GRACIAS POR EL DISEÑO DE LA PAGINA WEB. EL PORTAFOLIO ESTA REGIO, MUY BUEN TRABAJO. NATHALIA, NO ME CANSARE DE DARTE LAS GRACIAS Y ELOGIAR TU DESEMPEÑO PROFESIONAL.
ESTA MAÑANA ENTREGUE EL PORTAFOLIO EN FUNMUSICA, AHORA VAS A TENER QUE COMPLETARLO, AGREGARLE LA DESIGNACION..."...

...".. Y A PROPOSITO DE ASISTIR MIREN LA SUERTECITA MIA, VOY A ESCUCHAR DE CUERPO PRESENTE, EL NOMBRAMIENTO DEL HOMENAJE PARA PAPA..."...

..."... ESTOY MUY CONTENTA POR TODOS QUIENES EN UNA U OTRA FORMA GUARDABAMOS LA ESPERANZA DE VOLVER A SACAR OTRO CD. CON LA MUSICA DEL PAPA..."...

y ahora yo (la Gualdi) les cuento que esa fotito es del siglo pasado....de un 7 de agosto....pero hoy justo la encontré y que mejor que compartirla con ustedes....si mal no recuerdo es en la casa de Raquelita.... que rico vivir en el pasado de a ratitos...cierto???

...nos quedamos solo los 2 gualdis.

Increible pero cierto....

desde agosto de 1993, no hemos pasado una noche solos en casita....

pero hoy se nos fueron los gualdiguambitos

y la gualdiabuela....

lo importante es que disfruten su viaje, paseen mucho,

conozcan un monton y regresen mas juiciositos que antes.

FELIZ VIAJE Y PRONTO REGRESO!!!!